Cu toate ca s-au imbolnavit si au ratat plimbarile prin Cipru, finutii nostri finlandezi Florin si Iris au prins mult soare, o baita in mare la Coral Bay, cateva baite in piscine si o saptamana de joaca cu Stefan si Monica. Va mai asteptam dragilor!

Pozele noastre din saptamanile petrecute cu Corindusii si Liviutii :)

Livia, meseriaso, pozele astea sunt absolut geniale!

In weekend am mers cu totii in zona turca la Kyrenia, apoi la Lefkosha, apoi la Ayia Napa. A doua saptamana contine poze de la Petra tou Romiou, de prin plimbarile Liviei prin Kato Paphos, de la Kentroikon (traiasca humus-ul :)), de la manastirea Neofytos, de la Latchi si de la plaja noastra.

Speram sa va revedem curand dragi prieteni!

Familia Welter-Balu :) ne-a onorat cu o vizita de doua saptamani feerice. Impreuna cu Livia (fosta noastra colega de liceu in clasele 9-10), sotul ei Luci si cei doi prichindei Ada si Alex, in prima saptamana am stat pe langa casa, am descoperit comoara piratilor, am facut multa baita in piscine, am mers la plaja de la Azia, la taverna noastra favorita si la bisericuta de deasupra marii.

Pozele sunt probabil cele mai bune poze facute vreodata cu copiii nostri si cu paradisul de aici. Multumim dragilor!

Intr-un post separat urmeaza a doua saptamana.

O familie absolut minunata de prieteni a petrecut o saptamana la Aphrodite Hills. Pozele de mai jos sunt facute cu aparatul lor adevarat — ale noastre vin separat. Dragilor, abia asteptam sa reveniti la noi in octombrie-noiembrie, sa petrecem impreuna si cu Cosminii!

Pe care vrea sa i le spuna Monicai. Ieri a nascocit o poveste draguta despre un mar si un par din care cadeau fructe, nu stiu cine le culegea si facea mancarica din ele. Cu mirodenii, bineinteles.
Azi la intoacerea de la gradinita au fost tare draguti:
Stefan: Monica, vrei sa-ti spun o poveste noua?
Monica: Nu, c-o stiu.
Stefan: Despre ce e?
Monica: A fost ca niciodata un leu.
Stefan: Nu Monica! E despre o maimuta batrana.
Monica: Ghici ce-am in pas (par)?
Stefan: Gel?
Monica: Nu, n-am gel. Ghici ce-am in muna (mana)?
Stefan: Nu stiu. Uite un avion!
Monica: Uite un avoon! Uite un avon!
Asa a decurs tentativa creativa a lui Stefan. Sper sa nu se descurajeze, trebuie sa vorbesc cu Monica sa aiba mai multa intelegere pentru fratele ei mai mare.

Pe la MyMall, unde Stefan se da cu noua trotineta a familiei, la piscinele complexului nostru, asfintit pe malul marii, o seara la Luna Parc, plimbare in port la Paphos, apoi un weekend intreg la plaja, la Deck si a doua zi la feerica plaja de la Azia, unde am facut un baraj pe un raulet care curge peste plaja, apoi ne-am condimentat cu mancare indiana la Poppadum, si in sfarsit la Luna Parc-ul din Limassol impreuna cu Joy.

In perioada asta avem mereu prieteni in vizita: acum sunt Corindusii, urmeaza Livia cu familionul ei, apoi Chivutii, apoi finutul Florin cu finuta Iris, intr-un final bunicii, rand pe rand, precum si Cosminutii. Suntem ocupati non-stop, dar foarte bucurosi de oaspeti!

Stefan este foarte sfatos. Vorbeste mai degraba rar asa incat cuvintele lui capata o anume greutate. Astfel incat ma gandesc serios sa ma tin de ce mi-a zis el intr-o zi, pe soptite, inainte sa adoarma: mami, numai un secret sa-ti mai spun – sa nu faci niciodata rele.
Mai mama, cand o sa fii si tu cuminte? Cand o sa fac 5 ani.
Stii mami, pe masura ce trec lunile eu imi schimb gusturile. Acum preferatul meu nu mai e portocaliu, e rosu! (Se gandeste un pic) la 5 ani o sa fie galben, la 6 ani verde si la 7 ani maro. N.R. Intre timp s-a facut albastru, ceea ce interfereaza cu preferintele Monicai – abatu, cum imi pace mie.
Monica e generoasa, ii ofera o gentuta de-a ei lui Stefan: ia si tu o geanta Tefam. Nu ca mi-e rusine cu lucruri de fetita.
Eram la ELC, libraria noastra preferata (sau elucu cum ii zice Monica) iar eu opuneam rezistenta la dorinta lui Stefan de a cumpara un joc. Si el cu tot sentimentul din lume imi zice: fie-ti mila de mine mami, cumpara-mi jocul!
I-am confiscat odata ipodul, l-am pus frumos in geanta iar el imi scrasneste printre dinti: daca nu-mi dai ipodul te omor! Cum mami, zic, pai daca ma omori dispar, nu mai exist, nu ma mai vezi. Patrunde el ce-i zic (ma asteptam sa-l sperie scenariul si-i asteptam remuscarile) si-n cele din urma zice: dar daca tu n-o sa mai fii, o sa dispara si geanta ta?
Declaratie de dragoste din partea lui: cu cat o iubesti mai mult pe mama ta… (se gandeste)… cu atat o strangi mai mult de gat! Ceea ce s-a si intamplat, dar iata ca am supravietuit sa povestesc.
Cum reactioneaza Stefan atunci cand ii este sete: hai tati opreste odata masina ca mi s-a golit organismul! Sau: eram in masina, masina urca pe serpentine iar el incerca sa bea apa din sticla. Ai rabdare Stefan, zice Razvan, o sa opreasca Dragos imediat (conducea Chivutul), si bei atunci. Dai toata apa pe tine! Nu pot, zice Stefan, mi-e sete si daca mi-e sete n-am ce sa fac; nu pot sa ma refuz pe mine.
Cat am stat in Bucuresti am mers cu multa placere in Herastrau, in zona Roata mare. Bai da’ ce leagane! Si multe! Feeric! Dar in drumul tau spre parc te lovesti inevitabil de oras si asta inseamna trafic, copiii isi pierd rabdarea, ehehei… Pana la urma le zic: bai, daca va mai certati ne intoarcem acasa. Sa nu mai aud un sunet. Dupa cateva secunde, urletele lui Stefan. Ce s-a intamplat – ii intreb si ma intorc sa vad care-i treaba. Vad urma dintilor Monicai si o coronita de bale pe mana lui Stefan. Nu s-a intamplat nimic! – plange disperat Stefan – n-am nimic, sa nu te intorci acasa mamiii!
Picioarele mele sunt la mare cautare. Copiii mei le cauta si le si disputa. Monica de exemplu e mai greu de multumit, vrea sa stea pe ambele picioare, Stefan e dispus sa imparta si sa se faca lejer pe un singur picior. Vau sa stau pe piciou cel mai mae! – a strigat intr-o zi nemultumita (macar sa fie cel mai mare daca nu sunt doua). Iar Stefan i-a explicat foarte clar: mami are ambele picioare la fel. Ea nu are nicio boala.
Baiatul meu crede ca daca decupezi cerul noaptea, se face zi acolo unde ai taiat.
Imi place sa le pun intrebari tampite ca sa ma distrez cu raspunsurile lor. Ce este un balamuc? O vajitoae ea, zice Monica. Balamuc inseamna sfarsitul lumii, decreteaza Stefan foarte sigur pe el. Ce faci tu pe lumea asta Monica? Nimic. Tu ce faci Stefan pe lumea asta? Fac muschi fiindca merg cu bicicleta. Crezi ca lui Zeus ii place de tine? Da, fiindca sunt foarte foarte blond si frumusel.
Parerea copiilor mei despre Romania:
– (Stefan) Monica urca in masina.
– Unde megem?
– In Romania.
– Yupeee!

Saptamana trecuta am luat, impreuna cu prietenii nostri ciprioti Evros si Elsa si copiii lor gemeni Andonis si Salome, vasul Sapphire al Louis Cruises din Limassol spre insulele grecesti atat de dragi noua.

Pe vas ne-am simtit excelent, miscarile sunt foarte line si fine si nu ne-au facut probleme. Am avut o “suita” (de fapt o camera ca de hotel mai maricica, cu un pat dublu si o canapea extensibila, cu baie mare cu cada si bideu, LCD etc, cu vedere externa dar obstructionata in mare masura de o barca de salvare). Vasul Sapphire este destul de vechi (vreo 47 de ani) dar foarte bine amenajat si mentinut, cu piscinuta cu apa de mare schimbata zilnic, punte mare cu sezlonguri si mese/cafenea, baruri, restaurante, sala de show cu entertainment grecesc excelent si niste caricaturi de dansatori si dansatoare din Ucraina, cazino (cam subtire), sera de plante/loc de fumat, magazin, salon de frumusete/masaj, sala de jocuri etc. Vasul asigura si roaming pentru telefoanele mobile cand e departe de insule, dar nu si internet — pentru care e un colt cu cateva computere cu Windows. Dar nimic nu se compara cu senzatia de totala libertate pe care o simti stand singur sub stele si luna plina pe puntea vaporului tarziu in noapte sau chiar inainte de rasarit!

In prima zi (luni) am pornit la ora 16 din Limassol, am dormit pe vas si am ajuns a doua zi la ora 16 in Kos, o insula superba la o aruncatura de bat de Turcia, cu mostenire istorica vizibila peste tot si influente venetiene si turcesti puternice. Ne-am plimbat cu chichicarul prin capitala, apoi pe jos si l-am serbat pe tati pana noaptea la o terasa greceasca excelenta chiar pe buza marii.

A doua zi ne-am trezit in Syros, o insula feerica din Cyclade, unde am mancat un mic dejun splendid in port apoi ne-am pierdut printre stradute pietonale pline de magazine fitzoase, cladiri impunatoare, o piata gigantica unde copiii au hranit porumbeii, palmieri peste tot, si un gyros extrem de gustos la pranz, servit de o romanca.

Dupa amiaza vaporul ne-a dus in Mykonos. Feericul Mykonos! Am acostat langa un vapor incredibil de luxos (MSC Musica) cu balcoane mobilate la fiecare camera, si in care pana si barcile de salvare erau inchise si aveau aer conditionat!! Ne-a luat un autobuz care ne-a lasat.. in nebunie! Mykonos in august e super aglomerat, super elegant si vesel… am fugit spre mori ca sa prindem asfintitul, am dat copiii in leagane apoi ne-am plimbat pe stradutele albe intortocheate, am mancat divin la Costa’s si am incheiat cu o inghetata divinoasa la clatitaria cu pelican. Mykonos ramane, dupa parerea lui tati, unul din putinele locuri urbane ireale din lumea asta, acolo sus alaturi de Santorini sau Venetia…

Ziua urmatoare am oprit in Samos, din nou langa coasta Turciei. Aici am descoperit un orasel grecesc absolut pitoresc, cu casute colorate intinse in sus pe dealuri in jurul unui golf plin de barcute si yacht-uri. Am baut cafeluta de dimineata in port, am petrecut cateva ore fierbinti (e mult mai cald langa Turcia decat in Cyclade) la locul de joaca apoi ne-am mai plimbat pana la un restaurant italian unde ne-am ospatat cu prietenii.

La intoarcere, am vazut un spectacol, am petrecut mult timp pe punte dar si in cabina care l-a pasionat pe Stefan (fiindca si-a gasit multe ascunzatori, si-a parcat masinutele peste tot, s-a jucat cu Monica sub pat, a fost fascinat…).

Ne-a placut foarte mult, mai mergem!

La intoarcere din vacanta din Germania, Austria, Spania si Portugalia am ramas vreo 12 zile in Bucuresti. Poze cu Chivutii in Herastrau, la ziua Mariei unde tati si Stefan au facut primii pasi pe gheata, ajutati de vara Oana, la restaurantul indian cu cealalta vara Oana si familionul ei (cu care mergem la iarna la Abu Dhabi si Dubai, yupii!!), apoi cu avionul si apoi casuta noastra pe care am gasit-o napadita de flori si verdeata!

Asta e un post pe care m-am apucat sa-l scriu hat-demult. Dar ii facem loc aici.
Mai e un pic si plecam in marea aventura – 10 zile in Germania si apoi 3 saptamani cu rulota prin Spania si Portugalia. Petrec zile frumoase cu copiii, ne plimbam, mergem prin librarii si ne jucam, cantam – hau-hau-hau-hau – cantecul piratilor, aparam oraselul papusilor de piratii care l-au invadat si-i invingem cu tunul si ghiulelele… Si stam de vorba. In fiecare seara Stefan imi zice: eu vreau sa dorm cu mami a mea. Sa stai toata noaptea cu mine mami, nu te mai duci la sotul tau. Doar la baie sa faci pipi. In alta zi imi spune: eu n-o sa ma-nsor niciodata. Eu vreau sa stau cu tine mami pana la batranetea mea, pana mor. Nu ma insor cu nimeni, doar cu tine.
Monica e si ea prezenta cu pupice multe si cu multa iubire: o iubec pe mami, il iubec pe tati. Intr-o zi ma suparasem pe ea si nu vroiam sa ma ridic si sa fac ce-mi spunea ea. Si ea draguta se tot chinuia sa ma convinga, incerca sa ma ridice si dadea intr-una din gura, neobosita. Si-mi zice – idica mami putuetzu i pateie i haide (ridica mami funduletul si spatele si haide). Vorbeste enorm, uneori nici n-o inteleg, vorbeste singura, vorbeste cu noi, cu papusile, ii cearta pe copiii care se joaca prin parcuri (nu au voie, sunt leaganele ei), cu vantul (nu mai bate intulee!!), cu mucii (pecati din nasu meu mucilooor!!), cu Frankenstein-ul mare si hidos de la dvd rental (pa pa, pa pa, si apoi catre mine – mami, i-am facut cu mana lui asta)… Vau ceeae cu utic (vreau cereale cu laptic), sa pui un pisisod cu peppa pig, peppa pig mami, apinde pizizou (aprinde televizorul), vau chevus (vreau cremwurst), citim o cate, citim o cate!, megem la pacu botanic si la luna pac. Tocmai i-a dat un pupic lui Stefan – tefamu ti-am dat un pupic, un pupic mut (mult).
Zilele trecute a gasit niste ochelari de soare pe care si i-a pus imediat la ochi – s-a stins lumina! – m-a anuntat dupa o clipa. Te iubeste bunica mult de tot, i-a zis bunica Rodica intr-o zi. Nu, mami ma iubete. Si intr-o zi i-a spus lui frati-su (care in calicenia lui n-o lasa sa se joace cu nu stiu ce) – nu ma mai joc niciodata cu tine. N-o lasi si pe ea. Si s-a indepartat demna, cu Stefan urland in urma ei – vino inapoi Monica! Sa nu mai pleci niciodata de langa mine! Iar pe mine m-a concediat intr-o zi pe cand ii ziceam – nu iesi afara Monica pana nu te imbraci, spunandu-mi: Stefan e dezbacat.
Am mostenit de la tata (care o culca pe Monica atunci cand vin pe la noi) reteta inegalabila de a pune fetica la somn. Inchide ochii ca vine cioara, i-a zis tata intr-o zi si Monica s-a executat prompt. Inchide ochii ca vine cioara – am incercat eu intr-o zi, desi nu-mi puneam mari sperante. Si fetica pac! a inchis ochii atat de repede si de apasat ca aproape i-am auzit. Inchide ochii! Vine cioaa! – m-a admonestat ea odata pe cand o culcam. O credeam adormita si cand colo ea ma urmarea prin ochii intredeschisi. Nu-i loc de fofilat. Daca ii culc pe copii, trebuie sa ma tin de treaba.
Plecam acum la o plimbare cu bicicletele pe malul marii. S-a mai domolit caldura, e mai respirabil.

Saptamana asta suntem plecati in croaziera, pe vasul Sapphire al Louis Cruises, printre insulele grecesti. Vom opri pe Kos, Syros, Mykonos si Symi. Pupici!

(cititi mai jos prima parte; click pe poze)

7. Ajungem in sfarsit la tinta lui Dragos, zona Algarve din sudul Portugaliei, unde ne intampina o aglomeratie nebuna nebuna nebuna. Seara ne udam pe plaja apoi mergem sa mancam divin la un restaurant indian. A doua zi luam micul dejun intr-un orasel feeric: Carvoeiro, apoi ne “impingem” in Aqualand Slide and Splash, unde stam la cozi gigantice si ne dam de doua ori. Seara mergem la o plaja absolut superba intre stanci, dar apa e inghetata :(

8. Din pacate Chivutii pleaca, asa ca ramanem doar noi patru si pornim si noi spre Sevilla, in care ajungem pe inserat si care ne face o impresie absolut superba. Mancam cea mai buna friptura din lume la Bodeguita Casablanca: Solomillo de Ternera al Marques, apoi ratacim pe strazi pana noaptea tarziu, fermecati de hotelul Alfonso XIII, de catedrala, de tramvaie, de stradute, de bancile cu faianta, fantani, pace, femei frumoase si elegante, noapte de vara, romance…

9. Stabilim cartierul general la Torre del Mar, pe coasta andaluza, pentru doua zile, intr-un camping mai modest, situat la 200m inainte de campingul luxuriant pe care il cautam :), dar copiii sunt absolut fascinati de piscina, de locurile de joaca de pe plaja si mai ales de Luna Park-ul din fata campingului, unde Stefan o conduce cu masinuta pe Monica si unde se dau pe tobogane gonflabile super inalte pana tarziu in fiecare noapte.

10. Plaja e slabuta, apa inca rece, asa ca mergem mai departe, dormim o noapte pe plaja la Adra, luam micul dejun si facem plaja la Almeria, si ajungem in Paradis la Mar Menor. Camping de prima clasa, restaurant adevarat, locuri de joaca si masinute, plaja cu palmieri, apa lina ca un lac (de fapt cam asta si e) si calda de peste 30 grade, ce mai, paradis! Totusi ne mobilizam dupa doua zile si vedem si Murcia, splendida.

11. Urmatoarea oprire e Valencia, din nou un oras incredibil, unde ajungem pe seara, ne plimbam, mancam fusion wan-ton de branza de capra servit cu marmelada de coacaze, pui cu legume in sos de cocos si vaca la gratar cu sare grunjoasa, cartofi la cuptor si legume… mmmmmm…. apoi ne apropiem de zona moderna si sub un pod super elegant admiram dansatori de rock’n’roll, si ne pierdem in multime la balci unde copiii se dau in masinute apoi impreuna cu mami se dau si in roata mare. Mare!

12. Dormim chiar la buza marii, langa Valencia; ne trezesc valurile. Ne intoarcem in oras si parcam langa fabulosul Ciudad de las Artes y las Ciencias din Valencia. Stef face febra (ii va trece de la sine pana la urma). Vizitam pe larg Oceanografic, foarte interesant si instructiv, mare atractie pentru copii.

13. Ne cazam la un camping de langa mare, la Platja de Puçol. Stef, bolnavior, se culca, asa ca mami cu fetica si apoi tati cu fetica ies la plimbare pe faleza. A doua zi o pornim spre Madrid, unde mancam iar indian (dar serviti de o romanca), apoi petrecem toata dupa-amiaza si seara in parcul Retiro, la diverse leagane si la Palatul de Cleshtar. Dormim pe o straduta langa cel mai fitzos mall, Sexta Avenida, de unde ii luam lui Stefan role. Ne mutam la un mall mai mare, Plaza Norte 2, unde se si da nitel, sprijinit de tati. Seara mergem in camping, pregatim rulota de predare, iar a doua zi fugim la aeroport.

A fost una din cele mai placute, mai variate si mai relaxate calatorii. Faptul ca am avut toate cu noi la indemana in rulota ne-a ajutat foarte mult cu copiii. Nu am avut de impachetat si despachetat bagaje decat o data in 22 de zile, ceea ce e o mare simplificare. Iar sa nu ai termene, rezervari si stress de nici un fel, sa poti sa ramai sa dormi unde iti place cel mai mult sau unde te simti obosit, sa poti sa vezi lucrurile in ritmul in care descoperi ca le vezi… este minunat. Acum, ca ne-am deschis pofta, ne propunem sa facem multe concedii feerice cu rulota.

In sfarsit am “developat” pozele din calatoria de 22 de zile prin Spania si Portugalia cu motorhome-ul.

A fost o experienta superba, ne-am simtit minunat in casuta pe roti, ne-am distrat cu Chivutii si fara, am vazut muuulte locuri frumoase, ce mai, am avut un concediu pe cinste. Si ne-am hotarat ca ne place cu “rulota” asa ca o sa o mai facem.

Pozele sunt multe multe multe asa ca le-am impartit in 13 etape (click pe fiecare in parte apoi slideshow).

1. Am luat rulota (din Madrid), am fost la Ikea si mall Plaza Norte 2 (pentru SIM cu Internet) apoi am pornit la drum, am dormit la o benzinarie si a doua zi am vizitat Burgos-ul, unde am luat un mic dejun feeric de tapas, am prins cateva nunti in cetate, ne-am dat cu chichicarul si am admirat peisajul de sus. Apoi am pornit mai departe la drum spre Tara Bascilor:

2. Am ajuns la Zarautz, un orasel magic pe malul Atlanticului aproape de San Sebastian si granita cu Franta. Ne-am instalat intr-un camping excelent sus pe munte, cu o panorama de vis deasupra marii si orasului. Am facut muuulte poze la asfintituri, apoi o zi de plaja superba si seara i-am asteptat pe Chivuti:

3. Apar Chivutii cu Ioana si echipament sportiv, asa ca ne dam in leagane, cu trotineta si skateboard-ul prin camping, tragem o baita in costume de neopren la plaja din Getaria, apoi a doua zi copiii se dau in alte leagane cu Mami iar Tati cu Dragos si Ivona fac bodyboarding pe valurile de poveste din Zarautz:

4. De frica previziunilor meteo de ploaie facem cam jumatate din nordul Spaniei si ne oprim langa un far divin pe un tapsan deasupra marii la Cabo de Peñas. Fara misto. Aici ne culcam in plina furtuna, dupa ce parcam mai departe de malul inalt ca sa nu ne tarasca vantul rulota in prapastie :), iar dimineata inaltam kite, ne dam iar cu trotineta si pe un tobogan de nisip si Chivutii trag si o baie. Libertate totala!

5. Ce s-o mai lungim, trecem in Portugalia, vedem Porto by night si ne oprim in afara lui pe o plaja cu dune de nisip fin si vant puternic. A doua zi ne intoarcem si il colindam cu piciorul, apoi seara pornim spre Lisabona, facem un asfintit superb in Figueira da Foz si ne intoarcem din drum in Leiria unde dormim, apoi abandonam masina lui Dragos, care n-a mai rezistat, la service:

6. In sfarsit pornim mai departe, ne oprim langa Lisabona pe malul oceanului in camping la Cascais, admiram dunele imense dar ne inspaimanta vantul incredibil de puternic de seara. A doua zi vizitam Sintra, care ne place mult, inclusiv un fel de gradina botanica presarata cu animale monstruoase colorate vesel pe care se catara copiii. Pacat ca n-am aflat ca vantul este asa puternic doar seara, si ca dimineata am putea merge la plaja…

..va urma..

“Creatiile” lui Stef ar fi mai bune cu un SLR… dar deocamdata a inceput sa faca poze cu iPhone-ul antic al mamei… scuzati tremuratul manutelor mici.
Finalul cu puiul beat e apoteotic :)

Detalii mai tarziu

Am petrecut un concediu superbissim cu toata familia lui tati, la Berchtesgaden si in imprejurimi. Multumim Tatanule!

Pozele sunt feeeeeerice, dar sunt atat de multe ca a trebuit sa le impartim in doua:

si:

Ne simtim absolut fabulos in Germania si Austria, si ca dovada uite:

Si:

Alt filmulet

Multumim Tatanule!